تام استوپارد
نمایشنامه نویس نامدار و یکی از صداهای یگانه تئاتر انگلیسی، در ۸۸سالگی در خانه اش در دورست درگذشت؛ نویسندهای که از دهه ۱۹۶۰ با نمایشنامه هایی چون «آرکادیا»، «واقعیت» و «لئوپولدشتات» مرزهای فکری و روایی صحنه را جا به جا کرد و تأثیری ماندگار بر نسل های مختلف گذاشت.
تام استاپارد (انگلیسی: Tom Stoppard؛ زادهٔ ۳ ژوئیهٔ ۱۹۳۷ – درگذشتهٔ ۲۹ نوامبر ۲۰۲۵) یک نمایش نامه نویس، و فیلم نامه نویس اهل بریتانیا بود.
استاپارد در ۲۹ نوامبر ۲۰۲۵ در ۸۸ سالگی چشم از دنیا فروبست.
وی همچنین برنده جوایزی همچون جایزه اسکار بهترین فیلم نامه غیر اقتباسی شده است.
آثار ترجمهشده به فارسی:
نمایشنامه های مسخره بازی ها و روزنکرانتز و گیلدنسترن مردهاند و بعد از مگریت و آرامش از نوعی دیگر و بازرس هاند واقعی و هملتِ داگ، مکبثِ کاهوت و آرکادیا و ساحل آرمانشهر و مسئله پیچیده و راک اند رول و لئوپولداشتات به فارسی درآمده و منتشر شدهاست.
مسئله غامض ترجمه سمیرامیس بابایی نشر ثالث ۱۳۹۷
سفر. تام استوپارد. مترجمان مهدی نوری، نازنین دیهیمی. تهران: انتشارات ماهی، ۱۳۹۳
ظهور استوپارد با روزنکرانتس و گیلدنسترن مردهاند (Rosencrantz and Guildenstern Are Dead) آغاز شد؛ نمایشی که در ۱۹۶۶ در فستیوال ادینبرو درخشید و توسط نشنال تیاتر پرورده شد. از آنجا مسیر او بهسرعت جهانی شد. بیش از ۳۰ نمایشنامه نوشت و هم زمان در تلویزیون، رادیو و سینما نیز فعال بود: از خانه روسی (The Russia House) گرفته تا برازیل (Brazil) و مشارکت در فیلمنامه برنده اسکار شکسپیر عاشق (Shakespeare in Love). او سال ها نویسنده پنهان بسیاری از پروژه های بزرگ نیز بود؛ فیلمهایی که برای «صیقل نهایی» به او مراجعه میشد. روایت مشهورِ تماس اضطراری استیون اسپیلبرگ هنگام کار روی فهرست شیندلر نمونهای از این جایگاه است
پیام تسلیت
…
«إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَیْهِ رَاجِعُونَ»
ما از آنِ خداییم و به سوی او بازمیگردیم. (سوره بقره، آیه ۱۵۶)
امیدواریم یاد و خاطرهی نیک ایشان همواره در دلها زنده بماند.
وبسایت تسلیت
#اطلاع رسانی آخرین اخبار تسلیت ، آگهی ترحیم و زمان و مکان مراسمات ختم#